Posts tagged ‘France’
An Interview with BonjourParis.com

Thanks so much to Mary Winston Nicklin for this wonderful interview spotlighting my new book, A Long Way from Iowa: From the Heartland to the Heart of France. BonjourParis.com is a great resource for anyone who loves Paris: if you don’t know about it already, you should!
I hope you enjoy this interview, which touches on a number of the key themes in my book: writing, motherhood, travel, family relatonships, women’s lives, and France!
Janet Hulstrand is a writer, editor, writing coach, and teacher of writing and of literature who divides her time between the US and France. She is the author of Demystifying the French: How to Love Them, and Make Them Love You, and A Long Way from Iowa: From the Heartland to the Heart of France.
A Long Way from Iowa Is Now Available

More than thirty years ago I had the idea to a write a book that would pay tribute to my mother and grandmother, whose passion for reading, writing, and travel had been passed on to me. I wanted to honor the fact that this was a legacy they had passed down to me even though neither of them got to do as much of these things in their own lives as they would have liked to do.
They did live pretty happy lives anyway, and they were wonderful role models in that way. Still, I feel pretty lucky that I am the one of the three of us who was able to live out some of the unfulfilled dreams they carried with them through their lives–silently, but no less real for all that.
Finally, as of today, my book is now available in both e-book and paperback from my wonderful indie publishing service, BookBaby. In March you will be able to buy the book anywhere books are sold, but for now this is the only place you can buy it. (It is also the place where the author gets the best royalties. 🙂 )
If you prefer to buy the book some other way, the preordering period for Amazon is now open, and it should be open on Bookshop.org soon also. But I do hope that some of you will support BookBaby (and me through BookBaby). BookBaby is a wonderful thing for authors!
But honestly, I don’t care all that much where you buy the book: I will just be so pleased if you do; and I will be even more pleased if you like it.
.Janet Hulstrand is a writer, editor, writing coach, and teacher of writing and of literature who divides her time between the US and France. She is the author of Demystifying the French: How to Love Them, and Make Them Love You, and A Long Way from Iowa: From the Heartland to the Heart of France.
Beautiful Italia, and then back home

This is the summer when people really began to travel again, and I was lucky to be able to do so also. There was that fun trip to London in May that I wrote about here. Then in June I participated in a Meet the Authors event in Nice, where I had the opportunity to tell people about my book Demystifying the French. And–super conveniently–I was also invited to join a friend for a few days in a beautiful Tuscan villa she had rented. When her family couldn’t be there for as much time as they had planned, she decided to invite some of her friends to enjoy this beautiful place with her. And I was one of the lucky ones, especially lucky since starting from Nice I was already halfway there.






Although traveling by air was recommended by several friends, that didn’t make sense to me. The closest I would have been able to get by air was Florence, which was still quite a distance from my destination. And since I always prefer travel by rail in any case–and since the scientists of the world are telling us we all need to stop flying as much as possible–I made the trip by train. It was fairly long–I got on the train in Ventimiglia, just over the Italian border, at about 6:30 in the morning and arrived in Sinalunga, where my friend had come to pick me up, at about 4:30 in the afternoon. So–it was quite a few hours on the train–and I enjoyed them all. (I always do.) And it was FAR less expensive than traveling by air and being harassed and interrupted all along the way. Much more peaceful time to read, and write, and look out the window, and think…and see Italy, close up!
This was the farthest I had been into Italy–about 50 miles south of Florence, in the heart of Tuscany. And what a beautiful part of the world! Warm, friendly people, a lyrical, beautiful language, stunningly beautiful landscapes and architecture, wonderful food. (For example, for me the discovery of a new favorite cheese (pecorino). And the chance to spend some relaxed, leisurely time with a good friend. What’s not to like in all of that?
We did some touring of the little Tuscan hill towns, including Pienza, where we had a lovely lunch one day (pictured above). Another day we had a hair-raising drive through a tiny little town the name of which I do not remember; but I will never forget trying to tamp down the anxiety I felt as my friend negotiated a series of hairpin turns in her rented Jeep, on a very steep slope on a very narrow street that we hoped (as we went around each blind turn) was a one-way. (I was very impressed that she was able to keep her cool. I had enough trouble keeping my cool being the passenger.) We also developed a favorite local trattoria near the villa where we began to get to know the staff, and the menu, and feel like regulars.
Then it was time to head home to Champagne. I had purchased an Air France ticket to return from Florence, thinking my friend would be going there to meet her next round of guests, but lo and behold, in the end my preference for train travel won out again. The night before my trip, the airline cancelled my flight and proposed that instead I should fly to Paris from Bologna–which was quite a bit farther away from where I was staying–and that I would have to get there earlier than my original travel time.
I said “no thanks” and requested a refund instead. I am hoping the airline will see fit to refund my money since the substitution they offered was in no way acceptable. Not only would I have had to travel farther to get to the airport and get there earlier, but I would have had to change planes in Amsterdam, of all places. Not even close to “on the way.” (As it turned out, ultimately the flight I declined as a substitute was delayed to the point where I would also have had to stay overnight in Amsterdam. 😦 !)
So I opted instead to take the train from Florence to Paris. This was a delightful nine-hour ride through beautiful Alpine country in both Italy and France. I will fight hard to get the refund that I have coming to me, and maybe even look into the possibility of getting compensation for a bungled flight because of EU rules protecting consumers from such nonsense. But the truth is that even if I don’t succeed I will be glad I decided to spend nine peaceful hours on a train than twice as many hours being aggravated in a series of chaotic airport scenes in unfamiliar airports, and then either sleeping in an airport or having to negotiate spending a night in an airport hotel in a city I had no interest in being in (at that time) (!)
Anyway enough of the complaining part of this post. Well, almost.
I finally had my turn with Covid immediately on my return to France. But I can’t really complain about that: I was thrice vaccinated, so my case was mild; I was in a very nice place to recover, and a place where it is very easy to self-isolate.

Now I’m fine, the isolation is over, and much of the rest of the summer remains. As the new French Minister of Health advised us all last week, I will be wearing my mask more frequently again, even though it is not yet obligatory. Apparently Italy has that right, and France does not (yet).
Stay well everyone. The virus is still here–but by now we’ve all learned a lot about how to try to avoid getting it. So let’s do it!
And enjoy your summer, wherever you are.

Janet Hulstrand is a writer, editor, writing coach, and teacher of writing and of literature who divides her time between the U.S. and France. She is the author of Demystifying the French: How to Love Them, and Make Them Love You, and is currently working on her next book, A Long Way from Iowa: A Literary Memoir.
Midsummer Night’s Dream…
It is just past summer solstice, and France is creeping out from under the restrictions imposed due to the pandemic. Last week Prime Minister Jean Castex announced that people are no longer required to wear masks outdoors. (This included, significantly, children playing in the school playgrounds; one can only imagine the happiness of the little ones at this news.)
Also, the evening curfew has been lifted completely. This came just in time for the annual Fêtes de la Musique, a nocturnal festival that occurs all over France on the summer solstice, and is followed by the celebration of the Festival of St. Jean, on June 24.
Here in Essoyes, people are joyfully celebrating the ability to be together again. The restaurants and cafes have reopened. A couple of weeks ago there was a village-wide vide maison (empty the house) what we would call a garage or yard sale, and other special activities, including a hike followed by a community picnic.
Reopening means reopening cultural events also. There will be organ concerts in the church at Essoyes over the next few weeks, bringing musicians from as near as Dijon, and as far away as Scotland and Finland.
Among the benefits of country living are being able to get your second Astra Zeneca dose from your friendly local pharmacists, which I did last week. At this point about 50 percent of the French population has received a first dose of the vaccine, and 30 percent have received their second: it’s not enough, but it’s a good start. Hopefully the numbers will continue to grow as rapidly as possible. Last week the vaccine was opened up to children 12 and older as well.
The abundance of the land begins to express itself in early summer. Here are a few proofs of that.



These images are of the barley, wheat, and wild strawberries that grow right in or next to my yard. Up in the hills surrounding the village, the vignerons have been especially busy over the last 10 days: this is the part of the summer where the vines must be trellised, which requires extra hands in the vines. The enjambeurs have been heading into the vineyards early in the morning–sometimes at dawn. Of course, this being France, they come back down for a nice, long lunch. Then it’s back into the vineyards again to work until early evening.
I am lucky to have a neighbor whose hens are prolific enough that she is able to share their eggs with others. Fresher, more delicious eggs I have never tasted!

Finally, from spring to fall there are many lovely varieties of wildflowers here that spring up of their own volition, brightening landscapes and cityscapes alike with their colorful variations. Here are a few of the current stars of the show.
Wishing you a safe, pleasant summer wherever you are. Bonne continuation, et prenez soin de vous!
Janet Hulstrand is a writer, editor, writing coach, and teacher of writing and of literature who divides her time between the U.S. and France. She is the author of Demystifying the French: How to Love Them, and Make Them Love You, and is currently working on her next book, A Long Way from Iowa: A Literary Memoir.